This page looks plain and unstyled because you're using a non-standard compliant browser. To see it in its best form, please upgrade to a browser that supports web standards. It's free and painless.

FINANCIAL TIMES DEUTSCHLAND
14. März 2010 15:24 Uhr

FTD-Blog Lost in Language

'bis' oder 'bis'?

Entwistle | 22. November 2006 18:31 Uhr
Erst heute ist mir - als ich wie jeden Tag Englischunterricht erteilt habe - ein Fehler aufgefallen, den Leute, die die englische Sprache erlernen, mit am häufigsten begehen. Zur Erläuterung stelle ich zunächst die Frage: Was ist der Unterschied zwischen den Sätzen, "Sie haben bis 17.00 Uhr Zeit." und "Können Sie es bis 17.00 Uhr fertig machen?".... mehr
Kommentare (4) :: Permalink :: Trackbacks (0)

Redewendungen, idiomatische Ausdrücke…

Entwistle | 07. November 2006 17:03 Uhr
Als so genannter Englisch-Trainer bei der FTD gibt es eine große Auswahl an Themen zur englischen Sprache, die ich mit meinen Studenten behandeln kann. Eines der am meisten gewünschten Themen bezieht sich auf idiomatische Ausdrücke oder Redewendungen, welche für die Studenten der englischen Sprache schwierig zu übersetzen sind. In den meisten Fällen werden diese Ausdrücke... mehr
Kommentar hinzufügen :: Permalink :: Trackbacks (0)


Powered by pLog