Literaturtipps: Highlights auf dem Buchmarkt

Dieses schmale Buch hat Julian Barnes endlich den Booker Prize gebracht, für den er schon so lang gehandelt wurde. Nun hätte der Autor von "Flauberts Papagei" den Preis schon früher verdient, aber sein jüngstes Buch war auf jeden Fall ein gutes Argument für die Jury. Erzähler Tony hat es sich im Ruhestand bequem eingerichtet. Er ist zwar geschieden, hat zu Ex-Frau und Tochter aber ein entspanntes Verhältnis. Unruhe zieht erst ein, als Tony von der Mutter seiner Ex-Freundin Veronica das Tagebuch seines Freundes Adrian erbt. Adrian hatte später mit Veronica eine Beziehung, brachte sich aber schon als Student in Cambridge um. Adrian war der Brillanteste in der Clique, zog aber auch den Neid von Tony und zwei anderen Freunden auf sich. Vielleicht auch wegen der diffizilen Beziehungen in der Vergangenheit will Veronica 40 Jahre später Tony das Tagebuch nicht geben. Nach und nach kommt heraus, dass der zunächst so sympathische Tony mehr Schuld auf sich geladen hat, als er wahrhaben will. Es ist faszinierend, wie elegant Barnes - der auch französische Literatur wie zum Beispiel von Gustave Flaubert und Alphonse Daudet ins Französische übersetzt - so viele Facetten des Lebens auf knappem Raum untergebracht hat.

Wer Fotos von Henri Cartier-Bresson, Weegee oder Diane Arbus liebt - der mag ganz bestimmt auch die Schnappschüsse von Vivian Maier. Die 2009 verstorbene Amerikanerin war zu Lebzeiten völlig unbekannt und arbeitete als Kindermädchen. Porträtbilder und Straßenszenen, die sie mit ihrer Rolleiflex einfing, entstanden vorwiegend in ihrer Freizeit. 2007 entdeckte der Stadthistoriker John Maloof in einem Lagerhaus 100.000 Fotos und 2000 noch nicht entwickelte Rollfilme der Autodidaktin. Die 1926 geborene Tochter französisch-österreichischer Einwanderer lebte in den 50er- und 60er-Jahren in New York und Chicago und fotografierte meistens in den Häuserschluchten dieser Großstädte. Das Ergebnis sind atmosphärisch dichte Schwarz-Weiß-Fotos, deren Intensität nicht nur Retrofans begeistert.

Von Willy Theobald

Mit dem Tod ihres Freundes Elischa gerät das Leben von Mascha aus den Fugen. Die einst so ambitionierte Dolmetscherstudentin lässt sich gehen. Neben der Trauer hat Mascha mit einem Kriegstrauma zu tun. Sie floh in den 90er-Jahren aus dem kriegszerrütteten Aserbaidschan nach Deutschland - im jüdischen Kontingent. Doch religiös ist sie nicht. Bald jobbt sie in Israel, ohne Hebräisch zu können. Sie lernt Tal kennen und entdeckt ihre lesbische Seite. Beide fahren gemeinsam ins Westjordanland, wo Mascha ausbüchst. Grjasnowa beschreibt präzise eine Generation mit "Migrationshintergrund", die zwar erfolgreich ist, aber dafür einen hohen Preis bezahlt. Heimatlosigkeit, Integrationsdruck und Trauma zwingen Mascha in die Flucht. Trotz der überfrachteten Themen ist der 27-Jährigen ein nachdenkliches Debüt gelungen.

Von Angelo Algieri

Haben Sie sich schon mal über einen Artikel so richtig geärgert? Ein unpassendes "die" verflucht, ein störendes "der" verwünscht? Spätestens bei Berni Mayers Rock'n'Roll-Detektiven- "dem Max Mandel" und "dem Sigi Singer" - wird es so weit sein. Die beiden Ex-Musikjournalisten haben sich gerade als Privatdetektive selbstständig gemacht. Schließlich, glauben sie, das sei fast dasselbe. Und tatsächlich: Als die wunderschöne Ehefrau des Punkrockers Leo Tillmann, "die Malleck", zu ihnen kommt und darum bittet, sie mögen "den Leo" observieren, geht es direkt zurück in ihr altes Milieu: die Musikbranche. Die stilistische Marotte mit den Artikeln macht es dem Leser zwar anfangs schwer. Dem guten Plot jedoch ist es zu verdanken, dass der Leser am Ende dennoch von "dem Mandel" und "dem Singer" mitgerissen wird.