Nachnamen in Schweden: Andersson ist blöd

Svensson, Johansson, Gustavsson, Andersson - viele Schweden haben auf ihre -sson-Namen keine Lust mehr. Deshalb legen sie sich Mittelnamen wie "Kolaautomat" oder neue Nachnamen wie „Mondtroll“ oder „Steuerbär“ zu. von Elmar Jung, Kopenhagen

Wer in Schweden Svensson heißt, hat ein Problem. Nicht nur, dass in dem skandinavischen Land der sehr geläufige Nachname dazu benutzt wird, um einen Durchschnittsmenschen zu bezeichnen - der heißt dort Medel-Svensson, zu deutsch: "Mittel-Svensson".

Es gibt darüber hinaus ganz einfach zu viele Svenssons. Oder Johanssons. Oder Gustavssons. Oder Anderssons. 2,5 Millionen, um genau zu sein, also mehr als ein Viertel der Gesamtbevölkerung.

Doch immer mehr Schweden haben auf ihren son-Namen keine Lust mehr. Zu langweilig, zu weit verbreitet, Verwechslungsgefahr. Um sich also ein wenig aus der Masse der Sons hervorzuheben, wollen die Schweden deshalb immer häufiger ihren Nachnamen ändern. 2009 taten dies 7750, so viel wie nie zuvor. Jetzt heißen sie "Entental", "Mondtroll", "Hochtanne", "Nordenrot" oder gar "Steuerbär".

Die von poetisch bis teilweise abstrus anmutenden Nachnamen sind einem äußerst großzügigen Namensrecht geschuldet, das in Schweden in den vergangenen Jahren schrittweise gelockert wurde. Nichts scheint unmöglich zu sein. "Es gibt eigentlich kaum etwas, was wir nicht genehmigen", sagt Sprachexperte Jan Ekengren vom Patent- und Registrierungsamt (PRV).

Dieses ist ein kostenpflichtiger Inhalt der FTD. Bitte melden Sie sich an, um fortzufahren!

Abonnenten
Sie haben kostenlosen Zugang zum Weiterlesen oder Herunterladen. Bitte melden Sie ich mit Ihren Zugangsdaten über die Anmeldebox an.

Nicht-Abonnenten
Wenn Sie Interesse an einem FTD-Abo haben, informieren Sie sich über die verschiedenen Abo-Angebote unter www.ftd.de/abo-vergleich.

Alternativ können Sie für den Zugriff auf den gewünschten Inhalt ein Tagesticket erwerben. Für den Erwerb eines Tagestickets müssen Sie bei uns registriert sein (zur Registrierung). Nach Registrierung melden Sie sich einfach über die Anmeldebox an. Anschließend können Sie das Tagesticket erwerben.

Das Tagesticket bietet für 2,50 € einen 24-Stunden-Vollzugriff auf...

...alle Premium-Artikel auf FTD.de
...das aktuelle ePaper (Zeitung als PDF) und 1-Monats-Archiv der FTD
...die Nachmittagsausgabe FTD 17 Uhr (PDF)
...alle Sonderbeilagen der FTD (PDF)
...alle älteren Ausgaben der FTD über einen Archiv-Zugang
...alle archivierten Online-Artikel

Statten Sie Ihre Mitarbeiter oder Key-Accounts mit dem Informationsangebot der FTD aus. Über Unternehmenslösungen für Abonnements oder Online-Zugänge informiert Sie gern unsere Abteilung Business Cooperations, corporate-solutions(at)ftd.de.

Bei Fragen rund ums Abo wenden Sie sich bitte an unsere Service-Zentrale unter kundenservice@ftd.de
Bei Fragen oder Problemen zu Ihrer Einzelverkaufsabrechnung wenden Sie sich bitte direkt an Click & Buy