FTD.de » Lifestyle » Out of Office » Asiens letzte handgeschriebene Zeitung

0 Bewertungen

Merken Drucken 30.05.2008, 17:40 Schriftgröße: A A A

Asiens letzte handgeschriebene Zeitung

Mit Riesenschritten eilt das Boomland Indien in die Zukunft. Nur bei "The Musalman" aus Chennai ist die Moderne noch nicht angekommen: Hier fertigen drei Kalligrafen Tag für Tag eine Zeitung - mit Tusche und Feder. von Britta Petersen

Mehr zum Thema

Rahman Hussain geht gern ins Büro. Die Arbeit ist seine Leidenschaft. Wobei "Büro" eigentlich etwas hoch gegriffen ist: Hussain sitzt in der Ecke einer düsteren Werkhalle an der Triplicane High Road im südindischen Chennai. Der vordere Teil des Raums wird von einer alten Druckerpresse ausgefüllt. Wenn die Maschine am Nachmittag läuft, kann Hussain sein eigenes Wort nicht verstehen. Aber das macht nichts, denn dann ist er mit seiner Arbeit bereits fertig.

Der 48-Jährige ist Chefkalligraf bei "The Musalman" - einer der ältesten Tageszeitungen Indiens und der einzigen, die bis heute von Hand geschrieben wird. Mit Tinte und Füllfederhalter produzieren Rahman und seine beiden Kolleginnen täglich ein kleines Kunstwerk, das obendrein billiger ist als die meisten anderen Zeitungen im Land: 75 Paisa, so viel kostet ein Exemplar des "Musalman" auf der Straße, umgerechnet etwa 1 Cent. Seit 81 Jahren informiert die Zeitung mit einer Auflage von 20.000 Stück ihre Leser über Weltpolitik, Sport und Lokales - auf Urdu, der Sprache der indischen Muslime. Per Post wird der "Musalman" im Land verschickt, Abonnenten sitzen in Mumbai, Delhi und Kalkutta.

Wenn Hussain gegen Mittag an seinen Schreibtisch kommt, liegt dort bereits ein Stapel von Artikeln: Texte, die der Chefredakteur aus Agenturmaterial und Recherchen seiner Reporter ausgesucht hat. Dann schlägt die Stunde der Kalligrafen. Hussain taucht seinen Füllfederhalter in ein Fass mit schwarzer Tinte und zeichnet die arabischen Buchstaben auf das fein linierte Layoutpapier: sorgfältig und doch mit leichter Hand. Für die Überschriften wählt er eine größere Feder als für den Fließtext. Drei bis vier Stunden dauert es jeden Tag, bis die vier Seiten des "Musalman" geschrieben sind.

Dieses ist ein kostenpflichtiger Inhalt der FTD. Bitte melden Sie sich an, um fortzufahren!

Abonnenten
Sie haben kostenlosen Zugang zum Weiterlesen oder Herunterladen. Bitte melden Sie ich mit Ihren Zugangsdaten über die Anmeldebox an.

Nicht-Abonnenten
Wenn Sie Interesse an einem FTD-Abo haben, informieren Sie sich über die verschiedenen Abo-Angebote unter www.ftd.de/abo-vergleich.

Alternativ können Sie für den Zugriff auf den gewünschten Inhalt ein Tagesticket erwerben. Für den Erwerb eines Tagestickets müssen Sie bei uns registriert sein (zur Registrierung). Nach Registrierung melden Sie sich einfach über die Anmeldebox an. Anschließend können Sie das Tagesticket erwerben.

Das Tagesticket bietet für 2,50 € einen 24-Stunden-Vollzugriff auf...

...alle Premium-Artikel auf FTD.de
...das aktuelle ePaper (Zeitung als PDF) und 1-Monats-Archiv der FTD
...die Nachmittagsausgabe FTD 17 Uhr (PDF)
...alle Sonderbeilagen der FTD (PDF)
...alle älteren Ausgaben der FTD über einen Archiv-Zugang
...alle archivierten Online-Artikel

Statten Sie Ihre Mitarbeiter oder Key-Accounts mit dem Informationsangebot der FTD aus. Über Unternehmenslösungen für Abonnements oder Online-Zugänge informiert Sie gern unsere Abteilung Business Cooperations, corporate-solutions(at)ftd.de.

Bei Fragen rund ums Abo wenden Sie sich bitte an unsere Service-Zentrale unter kundenservice@ftd.de
Bei Fragen oder Problemen zu Ihrer Einzelverkaufsabrechnung wenden Sie sich bitte direkt an Click & Buy

FTD.de, 30.05.2008
© 2008 Financial Times Deutschland,

Jetzt bewerten

Bookmarken Drucken Senden Leserbrief schreiben Fehler melden

Bilderserie World Press Photo Die besten Pressebilder des Jahres 2011

Kolumnisten

Horst von Buttlar Wäis Kiani Tillmann Prüfer Nikolaus Röttger Anja Rützel

Horst von Buttlar

Aktuelle Kolumnen

Alle Kolumnen von Horst von Buttlar

05.02. Das will ich auch! Die Haarfarbe von Julian Assange

Um den weißen Schopf des 40-jährigen Wikileaks-Gründers ranken sich viele Mythen. Zum Nachmachen gibt es aber auch eine ganz einfache Lösung. mehr

30.01. Unterwegs in Kiel Einparken mit dem Lancia Thema

Erst bei der Parkplatzsuche lernt man ein Auto richtig kennen. Die FTD stellt jede Woche einen neuen Wagen ab. Diesmal den Lancia Thema. mehr

18 Bewertungen

Mehr zu: Einparken, Lancia

FTD-Personendatenbank Who is who: Die Personendatenbank von FTD.de

FTD-Bibliothek

10.02. 21:33 Uhr Top Suchbegriffe

Partnerangebote

Karrierechance mit Experteer!
Ihr Zugang zu Tausenden Headhuntern.

Günstiges Gas finden Sie per Anbietervergleich. Ein Wechsel spart leicht viel Geld.

Immobilien-Kompass Informieren Sie sich jetzt im Immobilien-Kompass über Ihre Wohnlage und bewerten Sie Ihr Umfeld.

Tagesgeldvergleich

Festgeldvergleich

Ratenkreditvergleich

LUXUS

31.01. Zwangsversteigerung Keiner will das Kelly-Family-Schloss

Die Geschichte von Schloss Gymnich reicht zurück bis ins 14. Jahrhundert. 1998 erwarb die Kelly Family die Immobilie, doch seit Jahren steht sie leer. Beim ersten Versteigerungstermin kam die Immobilie nicht unter den Hammer. mehr
27.01. Das will ich auch! Das Oberhemd von Anton Schlecker
27.01. Millionen-Perser Kein Schadenersatz für verkannten Teppich
23.01. Genfer Uhrensalon Zeitmesser in neuem Glanz
22.01. Auto-Biografie Katarina Witt - "Ich bin ihm voll rein"

mehr Luxus

REISE

17:30 Senioren im Flugzeug Premium Die Jahre fliegen dahin

Airlines und Flughafenbetreiber profitieren von der wachsenden Zahl älterer Passagiere - und richten ihr Angebot auf das reifere Klientel aus. Was auch für die jüngeren Herrschaften an Bord nicht ohne Folgen bleibt. mehr
06.02. Frostkalter Kontinent Eiseskälte lähmt Europa
06.02. Eiseskälte Bilderserie Winter hat Europa im Griff
05.02. Bildergalerie Bilderserie Die schönen Seiten der Kälte
05.02. Frost Rekordfrost, Notstand und ein dummer Paddler

mehr Reise

ENTERTAINMENT

15:06 Karikiertes Leben Bilderserie Einen Vertuschkasten bitte!
10:28 Wissenstest Quiz Was ist denn das für ein Beruf?
09.02. Kopf des Tages Shah Rukh Khan - Bollywood-Promi auf Eroberungstour
09.02. Ausstellung Bilderserie Gerhard Richter - erfolgreichster Maler der Gegenwart
09.02. Karikiertes Leben Bilderserie Dinner der Deutschbanker

mehr Entertainment

OUT OF OFFICE

17:30 Agenda Premium Die Afronauten

In einem schäbigen Hinterhof von Ugandas Hauptstadt Kampala entsteht das einzige Raumfahrtprogramm Afrikas. 35 Freiwillige arbeiten hier an ihrem großen Traum vom Weltall. Viele halten sie für verrückt - doch im Mai wollen sie tatsächlich abheben. mehr
08:00 Casual Friday Not einer Handlungsreisenden
09.02. Interview Premium Höllenritt für Porsche-Sammler
08.02. Eröffnung des Filmfestes Auf der Berlinale - Geschichte wird gemacht
07.02. Out of Office Posse um Seidenunterhosen für GIs

mehr Out of Office

Mein FTD.de

Abo

Tools

Produkte

Kontakt

nach oben