FTD.de » Sport » Leverkusen feiert Duselsieg, Gladbach triumphiert

Merken   Drucken   20.02.2011, 20:05 Schriftgröße: AAA

Sonntagsspiele: Leverkusen feiert Duselsieg, Gladbach triumphiert

Erfolgreiche Arbeitswoche für die Werkself, ein weiterer Rückschlag für den abstiegsbedrohten VfB Stuttgart. Borussia Mönchengladbach schafft mit dem ersten Heimsieg der Saison den Befreiungsschlag im Abstiegskampf - und stürzt Schalke in Trauer.
Verschämte Freude bei Bayer Leverkusen, Sprachlosigkeit beim VfB Stuttgart. "Wir haben über weite Strecken unter Normalform gespielt, Stuttgart war klasse", sagte Bayer Chefcoach Jupp Heynckes nach dem 4:2 (2:1)-Arbeitssieg im Sonntags-Spiel der Fußball-Bundesliga mehr den Gegner als die eigene Mannschaft. Der Tabellenvorletzte aus Schwaben kann sich für die Anerkennung nichts kaufen. "Für uns ist das ein ganz bittere Niederlage. Das tut weh heute", sagte VfB-Trainer Bruno Labbadia nach der missglückten Rückkehr an seine alte Wirkungsstätte.
Der Leverkusener Stefan Kießling (r.) und Stuttgarts Serdar Tasci ...   Der Leverkusener Stefan Kießling (r.) und Stuttgarts Serdar Tasci im Zweikampf
In Stuttgarter Kabine herrschte nach der unglücklichen Niederlage Totenstille. "Ich habe niemand sprechen hören", sagte Labbadia. "Es liegt nun an uns, dass die Spieler ihre Köpfe wieder heben." Für den fünfmaligen deutschen Meister beginnt in der kommenden Woche bei Eintracht Frankfurt im Abstiegskampf nun die Serie der Endspiele. "Das Spiel in Frankfurt ist richtungsweisend. Dort dürfen wir keinen Schritt weniger machen, als heute", sagte Stuttgarts Manager Fredi Bobic, der nach der guten Leistung vor 28.851 Zuschauern auch etwas ratlos war: "Man verliert und weiß nicht warum."
Für Bayer 04 ist die Arbeitswoche glücklich, aber erfolgreich zu Ende gegangen. Mit dem 3:0 in Frankfurt und dem "Dreier" gegen den VfB hat die Werkself Bayern München wieder von zweiten Rang verdrängt - am Donnerstag legte sie mit dem 4:0 in Charkow den Grundstein für den Einzug ins Achtelfinale der Europa League.
"Wir sind überzeugt, dass wir Platz zwei verteidigen werden", sagte Bayer-Stürmer Stefan Kießling, der in seinem 200. Bundesligaspiel zwei der vier Treffer (3./90.) schoss - Gonzalo Castro und (41.) und Stefan Reinartz (81.) erzielten die weiteren beiden Tore. Martin Harnik (16.) und Zdravko Kuzmanovic (52.) sorgten jeweils für den zwischenzeitlichen Ausgleich. "Es ist ein harter Schlag, weil die Mannschaft vieles richtig gemacht hat. Wir waren nach dem 2:2 dem 3:2 näher als die Leverkusener", meinte Labbadia.
Leverkusens Simon Rolfes (v.) ist im Zweikampf mit Stuttgarts Cacau ...   Leverkusens Simon Rolfes (v.) ist im Zweikampf mit Stuttgarts Cacau (l.) zu Boden gegangen
Erleichtert war nach dem Abpfiff Nationaltorwart René Adler, dass es für seine Mannschaft nach einem kapitalem Patzer beim 2:2 noch glimpflich ausgegangen ist. "Mir fällt ein Stein vom Herzen", sagte der Bayer-Keeper, der seinem Team nun einen ausgeben möchte. "Das zweite Tor nehme ich auf meine Kappe", sagte er. Während Leverkusen weiter einen Zehn-Punkte-Rückstand auf Spitzenreiter BVB hat, bleibt Stuttgart mit 19 Zählern auf Rang 17 - vier Punkte vom Relegationsplatz entfernt.
Bei Bayer war Nationalmannschafts-Kapitän Michael Ballack in den Kader zurückgekehrt, saß zunächst aber auf der Bank, ehe er in der 65. Minute für Simon Rolfes eingewechselt wurde. "Für Michi ist es wichtig, dass er an seiner physischen Situation arbeitet und er Spielminuten bekommt", sagte Heynckes, den der permanente Trubel um den Star sichtlich nervt. "Dann wird alles zur Normalität übergehen."
Der prominente Bayer-Reservist hatte sich lange am Spielfeldrand warm gemacht, für die letzten 25 Minuten war er dann am Ball. "Mit der Einwechselung von Ballack und Lars Bender haben wir die Kontrolle im Mittelfeld zurückgewonnen", sagte Heynckes immerhin indirekt zum Beitrag Ballacks am Erfolg etwas.

Teil 2: Wie Gladbach Schalke bezwang

  • dpa, 20.02.2011
    © 2011 Financial Times Deutschland,
Jetzt bewerten
Bookmarken   Drucken   Senden   Leserbrief schreiben   Fehler melden  

Den Parameter für die jeweilige Rubrik anpassen: @videoList
Schlagzeilen
MOTORSPORT

mehr Motorsport

RADSPORT

mehr Radsport

SPORTMIX

mehr Sportmix

 
© 1999 - 2012 Financial Times Deutschland
Aktuelle Nachrichten über Wirtschaft, Politik, Finanzen und Börsen

Börsen- und Finanzmarktdaten:
Bereitstellung der Kurs- und Marktinformationen erfolgt durch die Interactive Data Managed Solutions AG. Es wird keine Haftung für die Richtigkeit der Angaben übernommen!

Über FTD.de | Impressum | Datenschutz | Disclaimer | Mediadaten | E-Mail an FTD | Sitemap | Hilfe | Archiv
Mit ICRA gekennzeichnet

VW | Siemens | Apple | Gold | MBA | Business English | IQ-Test | Gehaltsrechner | Festgeld-Vergleich | Erbschaftssteuer
G+J Glossar
Partner-Angebote