Die Hand Gottes: Argentinien - Brüste

Spielt Nigeria, wird ein Priester gezeigt, der im Fanblock predigt und tanzt. Der fröhliche Afrikaner ist überhaupt ein beliebtes Bild. Elfenbeinküste, Südafrika, Kamerun, Ghana: immer lustig, egal wie es steht. England: Männer, am besten betrunken, am allerbesten im Ritterkostüm. Mit nacktem Oberkörper, den die Sonne in das Trikot der Niederlande umgefärbt hat, wäre der Engländer noch klassischer illustriert, aber in Südafrika ist halt Winter. Brasilien: Brüste. Schweiz: irgendein Transparent in diesem drolligen Schwyzerdütsch. Nordkorea: versteinerte Klone in Einheitskleidung. Argentinien: Brüste. Deutschland: ironische Fans, die statt einer Vuvuzela ein Pappschild mit der Aufschrift "Tröööt" in die Luft halten. Paraguay: Brüste.

Wird eine bestimmte Zuschauergruppe eingeblendet, dauert es selten länger als eine Viertelsekunde, bis die Gezeigten euphorisch aufspringen und der Riesenleinwand zuwinken, auf der sie im Stadion gerade zu sehen sind. Offenbar verfolgen die meisten das Spiel heute lieber auf dieser Leinwand, als einfach auf den Rasen zu gucken. Die Welt ist ein Bildschirm.

Man könnte es beiden Seiten viel leichter machen, den Publikumsbeobachtern und dem Publikum. Das Publikum setzt man vor einen Fernsehapparat, in vertrauter Umgebung wird es sich am wohlsten fühlen. Und den Beobachtern schickt man ein paar landestypische Fotos, die der Sender statt Publikum jeweils für wenige Sekunden einblenden kann. Lässt sich etwa ein Franzose mit einem Einwurf viel Zeit, zeigt das Fernsehen zur Auflockerung das Foto eines Ofenbaguettes. Bei den USA dürfte ein Bild der Mondlandung am schnellsten daran erinnern, was dieses "USA" noch mal ist. Und bei Spanien ein Torero, da kann der Kommentator dann auch irgendein tolles Tor-ero-Wortspiel draus machen.

Für die jungen Ethnologen würde das Leben aber wieder schwieriger.