Südafrika-ABC: A wie Ayoba

Zur WM wird der Ausdruck den Fußball-Fans überall begegnen, seit ein Sponsor ihn landesweit auf Werbetafeln und in Anzeigen großflächig vermarktet. «Wir sagen nicht Olé - wir sagen Ayoba!», lautet die Botschaft, die ein wenig an eine frühere deutsche Softdrink-Werbung erinnert («Alles ist Bluna...»). Mit Hinweis auf die erste afrikanische Weltmeisterschaft in der mehr als 100-jährigen FIFA-Geschichte soll dieser Begriff überall in den Stadien erschallen, wenn Tore fallen. Die Werbebotschaft hat sich mittlerweile längst verselbstständigt, und der Begriff taucht in vielen Berichten südafrikanischer wie auch internationaler Medien auf.