Bundesliga-Rekordtransfer: Javier Martínez - 40 Millionen für das Mittelfeld

Nach langem Hin und Her ist der Deal perfekt: Der 40-Mio.-Einkauf Javier Martínez soll beim deutschen Fußball-Rekordmeister FC Bayern München im defensiven Mittelfeld oder in der Innenverteidigung spielen. Er sei auf beiden Positionen einsetzbar, sagte Bayern-Trainer Jupp Heynckes am Donnerstag bei der Vorstellung des Spaniers auf einer Pressekonferenz in München. "Er ist ein Spieler, der großes Defensiv-Potenzial hat", sagte Heynckes. "Er ist genau der Spieler, den wir brauchen", meinte der Bayern-Trainer.

"Ich freue mich, beim FC Bayern zu sein", sagte Martínez auf Deutsch. "Jetzt lerne ich langsam Deutsch als auch Englisch." Er werde sich schnell in München eingewöhnen, da der Trainer des Spanischen mächtig sei. "Das hilft ungemein", sagte Martínez. Er kündigte an, da zu spielen, "wo der Trainer mich haben will".

Eine sogenannte Buy-out-Klausel im Vertrag von Martínez mit dem spanischen Erstligisten Athletic Bilbao hatte es den Bayern am Mittwoch ermöglicht, den Mittelfeldspieler gegen den Willen seines bisherigen Vereins zu verpflichten.

Heynckes hat einen Einsatz von Javier Martínez im Bundesligaspiel am Sonntag gegen den VfB Stuttgart allerdings offen gelassen. "Ich denke, dass es im Moment nicht so wichtig ist, dass er am Wochenende im Aufgebot ist oder ob er ein paar Minuten spielt", sagte Heynckes am Donnerstag bei der Vorstellung des 40-Mio.-Euro-Einkaufes auf einer Pressekonferenz in München.

Erst mal in Ruhe ankommen

Es sei wahnsinnig viel auf Martínez eingestürzt. "Es ist ganz klar, dass er erst einmal zu Ruhe kommen und sich erst einmal integrieren muss", meinte Heynckes. "Ich denke, dass es ganz wichtig ist, dass der Integrationsprozess bei Javier forciert wird."

Er stehe dem Trainer "mit ruhigem Gewissen zur Verfügung", meinte der Spanier. "Natürlich möchte ich so schnell wie möglich zum Erfolg der Mannschaft beitragen." Genau wie Heynckes verwies Martínez darauf, dass er eine sehr strapaziöse Saison hinter sich habe. So sei er mit den spanischen Teams bei der Fußball-EM und dann bei Olympia in London gewesen.